-
1 Auslastung des Zuges
Auslastung f des Zuges весовая норма ж. поездаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslastung des Zuges
-
2 Bereitstellung des Zuges
Bereitstellung f des Zuges подготовка ж. поезда (к отправлению)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bereitstellung des Zuges
-
3 Drücken des Zuges
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drücken des Zuges
-
4 Festlegung des Zuges
Festlegung f des Zuges прокладка ж. поезда (на графике движения)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Festlegung des Zuges
-
5 Führung des Zuges
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Führung des Zuges
-
6 Rundfunkkabine des Zuges
Rundfunkkabine f des Zuges поездной радиоузел м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rundfunkkabine des Zuges
-
7 Schieben des Zuges
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schieben des Zuges
-
8 Spitze des Zuges
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spitze des Zuges
-
9 Gesamtgewicht des Zuges nach Angabe des Herstellers
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gesamtgewicht des Zuges nach Angabe des Herstellers
-
10 Gesamtgewicht des Zuges nach Angabe des Herstellers
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gesamtgewicht des Zuges nach Angabe des Herstellers
-
11 Abmelden des Zuges
гл. -
12 Anziehen des Zuges
сущ. -
13 Ausfall des Zuges
сущ.ж.д. отмена поезда -
14 Ausknicken des Zuges
сущ.авт. "складывание" автопоезда, потеря автопоездом продольной устойчивости (напр., при торможении)Универсальный немецко-русский словарь > Ausknicken des Zuges
-
15 Auslastung des Zuges
Универсальный немецко-русский словарь > Auslastung des Zuges
-
16 Ausziehen des Zuges
сущ. -
17 Bereitstellung des Zuges
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bereitstellung des Zuges
-
18 Durchfahrt des Zuges
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Durchfahrt des Zuges
-
19 Einknicken des Zuges
сущ.авт. "складывание" автопоезда, потеря продольной устойчивости автопоездаУниверсальный немецко-русский словарь > Einknicken des Zuges
-
20 Einsetzung des Zuges
Универсальный немецко-русский словарь > Einsetzung des Zuges
См. также в других словарях:
Abfahrt des Zuges — (departure of train; départ d un train; partenza di un treno). Sie erfolgt auf Grund des Fahrplans oder einer Anweisung, die die für die Zulassung von Zugfahrten zuständige Stelle schriftlich oder telegraphisch getroffen hat. Bei der A. geht der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Befreiung des KZ Dachau — Als Dachau Massaker wurde ein Kriegsverbrechen bezeichnet, das bei der Befreiung des Konzentrationslagers Dachau am 29. April 1945 durch US Soldaten an Angehörigen der Schutzstaffel (SS) verübt wurde. Kritiker des Begriffes weisen darauf hin,… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des elektrischen Antriebs von Schienenfahrzeugen — Einholm Stromabnehmer Bahnstrom Oberleitung … Deutsch Wikipedia
Die Arbeiten des Herkules — (Originaltitel The Labours of Hercules) ist eine Kurzgeschichtensammlung von Agatha Christie. Sie erschien zuerst 1947 in den USA bei Dodd, Mead and Company [1] [2] und im Vereinigten Königreich im September desselben Jahres im Collins Crime Club … Deutsch Wikipedia
Instandhaltung des Intercity-Express — ICE Werk München mit ICE 1 Die Instandhaltung des Intercity Express der Deutschen Bahn erfolgt in acht deutschlandweit verteilten Betriebswerken nach einem gegenüber früheren Fahrzeugen weiterentwickelten Konzept. Mit Inbetriebnahme der… … Deutsch Wikipedia
Razzien im Vorfeld des G8-Gipfels in Heiligendamm 2007 — Der G8 Gipfel in Heiligendamm 2007 war das 33. Gipfeltreffen der Regierungschefs der Gruppe der Acht. Das Treffen fand unter deutscher Präsidentschaft vom 6. bis zum 8. Juni 2007 im Grand Hotel Kempinski des rund 15 Kilometer westlich von Rostock … Deutsch Wikipedia
Alexanders des Großen Krieg gegen Persien u. Indien — Alexanders des Großen Krieg gegen Persien u. Indien. Die erste Veranlassung zu diesem Kriege, zu welchem sich schon Alexanders Vater, Philippos, rüstete, war dessen Wunsch, Besitzungen an den Küsten des Hellespont zu haben, u. in Griechenland,… … Pierer's Universal-Lexikon
Anerkennungsurkunde des Oberbefehlshabers des Heeres für Flugzeugabschüsse — Anerkennungsurkunden des ObdH für Flugzeugabschüsse an Einzelpersonen (Muster) … Deutsch Wikipedia
Zug des Lebens — Filmdaten Deutscher Titel Zug des Lebens Originaltitel Train de vie Produk … Deutsch Wikipedia
Befahren des Gegengleises — Zweigleisige Eisenbahnstrecken können im Gleiswechselbetrieb (GWB) betrieben werden, so dass beide Gleise in beiden Fahrtrichtungen gleichermaßen benutzt werden können. Damit verliert das Konzept vom richtungsbedingten Gleisbetrieb mit Gleis und… … Deutsch Wikipedia
Lasko - Im Auftrag des Vatikans — Filmdaten Deutscher Titel: Lasko – Im Auftrag des Vatikans Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2005 Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe: FSK 12 … Deutsch Wikipedia